Cómo poner acento en el teclado | guía practica

Los atajos para poner un acento en el teclado varían según el sistema operativo y el estándar del periférico. Además de los diseños brasileños (ABNT y ABNT2), que facilitan este tipo de interacción, las PC con diseño internacional necesitan teclas adicionales para activar los acentos.

Cómo poner acento en Windows

Las computadoras con Windows se venden en Brasil con teclados estándar brasileños, también conocidos como ABNT y ABNT2, identificados por la cedilla al lado de Enter. El sistema operativo, en cambio, soporta otros modelos, como el estándar internacional que más se utiliza en el extranjero.

Teclado con estándar brasileño (ABNT2)

Si tu teclado sigue el estándar brasileño, esta es la alternativa más sencilla. Para hacer esto, solo necesitas presionar la tecla de acento y luego escribir la letra.

Por ejemplo, para escribir “á”, presione el botón ´ (acento agudo) y luego A. Vea la lista de atajos:

  • Acento agudo): ´ (acento agudo) + letra;
  • Símbolo de intercalación (^): Mayús + ^ (carácter) + letra;
  • Tilde (~): ~ (tilde) + letra;
  • Crasis (`): Mayús + ` (acento grave) + A;
  • Diéresis (¨): Mayús + ¨ (diéresis) + letra.

Vale recordar que, con este tipo de teclado, no es necesario realizar comandos para escribir “Ç”. Los propios estándares ABNT ya tienen una clave dedicada para cedilla. Además, los atajos son válidos para la mayoría de distribuciones de Linux configuradas en portugués.

Teclado con estándar internacional

Microsoft reserva otra secuencia de comandos para ordenadores con teclados estándar internacionales, esta vez sin cedilla. En este caso, debe usar la tecla Ctrl, presionar el botón de acento y luego escribir la letra.

Consulte los atajos para el estándar internacional en Windows:

  • Acento agudo): Ctrl + ‘ (apóstrofo) + letra;
  • Símbolo de intercalación (^): Ctrl + Mayús + ^ (carácter) + letra;
  • Tilde (~): Ctrl + ~ (tilde) + letra;
  • Crasis (`): Ctrl + ` (acento grave) + A;
  • Diéresis (¨): Ctrl + Mayús +: (dos puntos) + letra;
  • Cedilla (Ç): Ctrl + , (coma) + C.

Cómo poner acento en macOS

Apple sigue el mismo esquema que Estados Unidos y vende sus computadoras con estándares internacionales en Brasil. Sin embargo, esta no es la única diferencia: las máquinas macOS vienen con teclas Opción y Comando en lugar de Super (Windows) y Alt.

A continuación te explicamos cómo poner acento en tu Mac, además de en tu iPhone y iPad con un teclado externo conectado:

  • Acento agudo): ⌥ Opción + E + letra;
  • Símbolo de intercalación (^): ⌥ Opción + I + letra;
  • Tilde (~): ⌥ Opción + N + letra;
  • Crasis (`): ⌥ Opción + ` (acento grave) + letra;
  • Diéresis (¨): ⌥ Opción + U + letra;
  • Cedilla (Ç): ⌥ Opción + C.

Otra alternativa es mantener presionada la tecla de la letra deseada para elegir el acento en una ventana emergente, como si estuviera en un teléfono celular.

Cómo poner acento en Chromebook

Si tienes una notebook con ChromeOS con estándar brasileño, sigue el esquema de Windows: presiona la tecla de acento y la letra en secuencia.

En el estilo internacional configurado para inglés de Estados Unidos, Google reserva diferentes atajos en relación a otros sistemas operativos:

  • Acento agudo): ‘ (apóstrofe) + letra;
  • Símbolo de intercalación (^): Mayús + ^ (carácter) + letra;
  • Tilde (~): Shift + ` (acento grave) + letra;
  • Crasis (`): ` (acento grave) + letra;
  • Diéresis (¨): Mayús + ‘ (apóstrofe) + letra;
  • Cedilla (Ç): ‘ (apóstrofo) + C o Mayús + AltGr + 5 + C.

Vea también cómo configurar un teclado extranjero en portugués si compró una computadora portátil importada o un teclado estándar internacional y desea utilizar los atajos ABNT.