Shōgun: Libro que inspiró a Disney+ Premio la serie ganadora gana una nueva edición en Brasil
El 20 de junio, llega a las librerías Shōgun - La gloriosa saga de JapónFicción histórica escrita por James Clavell en 1975, que ahora gana una nueva edición brasileña de JBC, Manga Seal y la cultura japonesa de Companhia Das Letras.
- Xogum | ¿Qué historia contará la serie en la segunda temporada?
- 10 películas de samurai a seguir en el estado de ánimo
Lanzado en el país originalmente por el editor Archer, el libro ahora tendrá una versión glosario, ilustraciones inéditas creadas por el artista Guilherme Match y el proyecto de arte Gabê Almeida. Esto, además de una copa con el mismo arte que la serie Disney+, cuya historia está inspirada en la novela.
Ambientado en el siglo XVII, Shōgun Se lleva a cabo en el universo mítico de Samurai y Geisha, cuando el navegador inglés John Blackthorne llega a la costa de Japón y se enfrenta a un archipiélago dividido por la disputa para la posición de Shōgun, la autoridad militar más importante del país.
Es frente a este escenario que el navegador se acerca a Toranaga, un caballero feudal con el que crea un fuerte vínculo de confianza. Y, está involucrado en un intrincado juego de poder, así como una pasión prohibida por su intérprete Mariko, una mujer hermosa casada con uno de los hombres más crueles del feudo, dividido entre sus obligaciones y sentimientos.
Relanunch viene en el sendero de éxito de la serie
1120 páginas Gutter, ficción histórica, ya en preventa, regresa a Brasil en el rastro del éxito de Xógum: La gloriosa saga de Japónuna de las series de televisión más comentadas de tiempos recientes.
Lanzado en los Estados Unidos por FX en Hulu y Brasil por Star+ (actual Disney+), el título se emitió su primera temporada entre febrero y abril de 2024, en un total de diez episodios altamente elogiados por el público y los críticos. No es de extrañar, la producción ha ganado 14 estatuillas del Emmy, incluida la mejor serie dramática, y alcanzó la serie más galardonada en la historia del evento.
Según Naranjo, toda la riqueza histórica y cultural del libro estaba muy bien adaptada a la serie de televisión, trayendo "al público los matices, la forma de vida y el rico universo de las fascinantes tradiciones japonesas".
Se espera que sea una miniserie, Xogum (cuya ortografía de la serie fue adaptada a los portugueses) se ha renovado a una segunda y tercera temporada, sin fecha de lanzamiento oficial, pero con la responsabilidad de explorar una continuación del programa más allá de la novela original de Clavell.