Llega a Globoplay la primera versión de Vale Tudo en formato original 4:3

Globoplay anunció que todo valeun clásico de la red lanzado en 1988, llegará a la plataforma el 20 de enero. Si bien la telenovela ya está disponible en catálogo, la versión que llega a streaming este mes forma parte del proyecto Originalidade, lo que significa que ahora estará disponible tal como se mostró íntegra, en su formato original.

Actualmente, la versión de la telenovela disponible en el servicio está ajustada a 16:9, el formato panorámico más utilizado en los televisores actuales, que estira las imágenes a 4:3 hasta ocupar toda la pantalla. En la versión original, sin embargo, que llega el día 20, se mantiene el formato más “cuadrado”, apareciendo barras laterales negras en la imagen.

Además, el proyecto Originalidade también mejora la calidad de imagen del programa (de SD a HD), agrega viñetas, inicios y finales originales del serial y, en el caso de obras que tienen cortes u episodios omitidos, pone a disposición el material censurado.

Las historias paralelas de madre e hija

Telenovela de las 20 h creada por Gilberto Braga, Aguinaldo Silva y Leonor Bassères, todo vale cuenta la historia de la trabajadora Raquel Accioli (Regina Duarte) y la ambiciosa María de Fátima (Glória Pires): madre e hija que, a finales de los años 1980, tienen que lidiar con la muerte de Salvador (Sebastião Vasconcelos), el padre de Raquel. .

Es entonces cuando, sin decírselo a su madre, Fátima vende la casa familiar y se va a Río de Janeiro, para intentar una vida mejor en la capital carioca. En la ciudad, la joven empieza a trabajar como modelo y se involucra con el prostituto César Ribeiro (Carlos Alberto Ricceli), aunque oficialmente intenta seducir al millonario Afonso Roitman (Cássio Gabus Mendes) para conseguir un buen matrimonio.

Raquel, por su parte, viaja a la maravillosa ciudad en busca de su hija desaparecida y se pone a vender bocadillos en la playa al mismo tiempo que conoce y se enamora de Iván (Antônio Fagundes), un administrador de empresas con quien inicia una relación y prospera en la vida.

La telenovela tendrá una nueva versión en 2025

Famosa por sus personajes icónicos –entre ellos Odete Roitman (Beatriz Segall), la madre de Alfonso y una socialité que despreciaba a Brasil– y sus exitosos eslóganes –como “la sangre de Jesús tiene poder”–, la telenovela fue un éxito rotundo, alcanzando proyectado en más de treinta países y reestrenado en 1992 en Vale a Pena ver de Novo y en 2010 y 2018 en Viva.

Considerada una de las más impactantes de la historia de la cadena, recibirá, ahora en 2025, una nueva versión adaptada por Manuela Dias, quien tiene la difícil responsabilidad de mantener el legado de la serie.

Programado para debutar el 31 de marzo, como reemplazo de Tu manía, todo vale Tiene dirección artística de Paulo Silvestrini y cuenta con Taís Araújo en el papel de Raquel, Bella Campos como Maria de Fátima, Cauã Reymond como César, Humberto Carrão como Afonso, Paolla Oliveira como Heleninha (hermana de Afonso) y Débora Bloch como Odete Roitman.

• ¡Regístrate en Canaltech Ofertas y recibe las mejores promociones de Internet directamente en tu celular!

Lea también:

• 7 datos interesantes sobre Vale Tudo, la telenovela de TV Globo que tendrá una nueva versión
• Girl of the Moment trae a Eduardo Sterblitch como precursor de Chacrinha
• Volta Por Cima marca el regreso de dos grandes actrices a las telenovelas de TV Globo